From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tecla (comando) (control) (z)
command ctrl +z
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pulse (comando) (control) (z).
press (command) (ctrl) (z).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la secuencia de teclas para deshacer es control-z.
the hotkey for undoing is conrtol-z.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par motor de las fases que rodean el punto de control z
engine torque of the enveloping modes
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
algunas veces, en lugar del control-z, tenemos control cero.
sometimes instead of control-z, we actually have zero control.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la emisión de nox en cada uno de los puntos de control (z) se calculará de la manera siguiente:
the nox emission for each of the control points (z) shall be calculated as follows:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la emisión de nox en cada uno de los puntos de control (z) se calculará de la manera siguiente:
the nox emission for each of the control points (z) shall be calculated as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utilize los controles z x j h para moverse por el fichero
use the controls zxjh to move the file
Last Update: 2011-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
es por ello por lo que cada modificación realizada automáticamente se podrá, por ejemplo, con (comando) (control) (z).
you can undo any automatic correction immediately after it is made, for example by pressing (command) (ctrl) (z)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la medición específica de nox medida en el punto de control z (nox,z) se compara con el valor interpolado (ez) de la manera siguiente:
the measured specific nox emission of the control point z (nox,z) is compared to the interpolated value (ez) as follows:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
y creo que es particularmente doloroso para nosotros en occidente condicionados por lo que llamo: la cultura del “control z.” control z, como el comando de la computadora, deshacer.
and i think it's particularly painful for us now in the west in the grips of what i sometimes think of as a control-z culture -- control-z like the computer command, undo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando un programa esté ejecutándose en primer plano (ya sea porque se lo inició de esa forma o porque se lo recuperó desde segundo plano con fg) puede pausar el proceso y obtener el control de la línea de órdenes con la combinación de teclas control + z .
when a command is running in the foreground (either because it was started normally, or brought back to the foreground with fg), the control + z key combination pauses the process and resumes control of the command-line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, en cuanto deshaga, p.ej. con (comando) (control) (z), una corrección inmediatamente después de que el programa la haga, se recogerá esta excepción automáticamente en la lista correspondiente de excepciones. (esta función no está disponible en %productname calc).
as soon as you reverse a correction to the program (with (command) (ctrl) (z), for example), the exception will be automatically included to the exception list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: