Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en un 12 por reloj
by 12 clock out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el método es similar: colocar el dispositivo de pequeño tamaño en lugar oculto del avión, explosivo potente, detonante controlado por reloj digital que puede ser programado hasta con 99 horas de anticipación, abandonar la nave normalmente en el lugar de destino.
the method is similar: conceal a small device inside the aircraft, a powerful explosive with a detonator controlled by a digital timer that can be programmed up to 99 hours in advance, then disembark usually at the plane's destination.
* golden eagle (1979): esta colección estaba compuesta por relojes deportivos octogonales fabricados exclusivamente con movimiento de cuarzo.
* golden eagle (1979) – this collection was composed of sporty octagonal watches which were exclusively manufactured with quartz movement.