Results for corajudo translation from Spanish to English

corajudo
don't be so brave and ugly.

pero durante su vida de 10 horas en weibo, el gesto corajudo del periódico ganó rondas y rondas de aplausos.
but durings its 10-hour life on weibo, the newspaper's courageous move won rounds and rounds of applause.

siempre vigilante y atento no duda en demostrarse un excelente perro para la defensa personal, corajudo y atlético puede perfectamente adiestrarse para esta tarea.
always watchful and careful, it does not hesitate in being an excellent dog for the personal defence, brave and athletic, and can be well trained for this task.

el marasmo de la maquinaria de desarme ha sido sobrepujado, en el capítulo de las armas convencionales, por un ejercicio corajudo del liderazgo desde la base.
getting bogged down in the machinery of disarmament has been pushed into the past, with regard to conventional weapons, by a brave exercise in leadership from below.

congratulamos al secretario general de las naciones unidas, sr. kofi annan, por su equilibrada y firme conducción de la organización en momentos tan difíciles como los que atraviesa el mundo y por su sabio y corajudo mensaje a esta asamblea democrática.
we congratulate the secretary-general, mr. kofi annan, on his balanced and firm guidance of the organization at the very difficult time that the world is passing through and on his wise and heartfelt message to this democratic assembly.

"es inspirador," dice bacon sobre las historias del activismo de los iraquíes comunes y corrientes, "porque uno entiende cuáles son las dificultades, y entiende que el pueblo está haciendo algo corajudo y se está arriesgando."
"it is inspiring," bacon says of the stories of activism by ordinary iraqis, "because you understand what the difficulties are, and you understand that people are doing brave things and taking risks."