Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si la fuente luminosa de descarga de gas falla, la fuente luminosa adicional o los módulos led adicionales, o ambas cosas, deberán apagarse automáticamente.
in the event that the gas-discharge light source fails, this additional light source and/or led module(s) shall be automatically switched off.