Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al examen: costras de sangre en la piel
o/e - skin crust - blood
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
después de la segunda semana se forman costras en la piel
crusts form during the second week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
formación de costra en la piel
crusting of the skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al examen: costra en la piel
o/e - skin crust
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
costras en el sitio de aplicación
application site scabbing
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
al examen: costra en la piel presente
o/e - skin crust present
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un crecimiento escamoso o con costra en la piel.
a scaly or crusted growth on the skin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
costra en la zona de vacunación
vaccination site eschar
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al examen: costra serosa en la piel (trastorno)
o/e - skin crust - serum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al examen: costra en la piel (categoría dependiente del contexto)
o/e - skin crust
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al examen: costra en la piel presente (categoría dependiente del contexto)
o/e - skin crust present
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
costra en margen de párpado
eyelid margin crusting
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
costra en el lugar de aplicación
application site scab
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.