Results for cuÑa pala y talÓn translation from Spanish to English

corbatas de pala y de lazo para niños
ties and bow ties for children

reglaje de la pala y análisis de la vibración
blade tracking and vibration analysis

lpaeq pala = a la magnitud determinada durante el funcionamiento de la pala; y
lpacq,excavator is the value determined during operation in excavator mode;

un juego de pala y pelota con buenos gráficos.
a ball-and-paddle game with nice graphics.

a continuación, santiago vaciará la vagoneta con la pala y el contenido lo recoge un camión.
santiago will then shovel out the content of the cart, to be picked up by a truck.

daños en la pala y el rotor antes de la instalación.
blade and rotor damage prior to installation!

dirigir la pala y tratar de romper todos los ladrillos!
steer your paddle and try to break all of the bricks!

llevan refuerzo en la pala y con clavos en punta y tacón.
they have a reinforcement and have nails on the toe and on the heel.

con dos hombres trabajar, uno cava con pala y el otro giro el cigüeñal.
with two men working, one shovels and the other turns the crank.

vale se ofrece en versiones con o sin apoyabrazos y variantes con pala y acoplamiento.
vale is proposed in the version with and without arms, with writing board and in the linkable solution.

se aplica a la pala y zona interna del sándwich de la suela. es muy nervioso y reactivo y facilita un aleteo muy ágil y efectivo.
the blade is made from light and at the same time reactive polypropylene, with a very energetic and snappy rebound.

ahora todos están recomendando que usted mismo tome una pala y vaya a retirar la nieve.
now everyone is recommending that you yourself grab a shovel and go remove the snow.

ayudados por una pala y un pincel, se les enseña esta ciencia y qué se debe hacer ante un hallazgo.
aided by a shovel and a brush, they are taught about this science and what they should do if they happen to find fossils.

cabe destacar que el traslado de la madera requería un espíritu aventurero sin igual, ya que no existían los caminos actuales y los que había eran mejorados permanentemente a pala y pico.
it is important to point out that moving the timber from one place to another would require a matchless adventurous spirit, as nowadays paths did not exist and the ones existing had to be permanently upkept with a shovel and pickax.

casi todos los medios de comunicación serbios han mostrado las escenas horribles del cortometraje, en el cual se ve a peranovic golpeando brutalmente a uno de sus pacientes con una pala y sus manos.
nearly all serbian media have shown the horrible scenes from the short film, in which peranovic is shown beating one of the patients brutally with a spade and with his fists.

aquéllos de ustedes que tienen una inmensa capacidad, dirán, bien, hoy es un nuevo día. vamos a continuar y toman su pico y pala y vuelven a trabajar.
those of you who are of immense capacity will say, well, today is a new day. let’s continue and you pick up your shovel and your hoe, and go back to work.

cada uno tomó una pala y cavamos en la tierra donde el centro de luz se ubicará. (1a foto der.)
one by one, we took shovels and dug into the earth where the centre of light will stand. (photo right top)

además puede leer el cifrado de llaves de pala, doble pala y frontales y enviar los datos directamente a la duplicadora electrónica idea para producir una copia de la llave.
it can also read the cuts of bit, double bit and pump keys and send the data to the idea electronic key cutting machine to make a key copy.

71. en 1990 se rehabilitaron el sistema de aguas servidas de la laguna pala y el sistema de alcantarillado del puerto de pago pago a un costo de 8,7 millones de dólares.
71. in 1990, the pala lagoon (waste water) system and the pago pago harbour sewer system were rehabilitated at a cost of $8.7 million.

los países que votaron en contra fueron los estados unidos, israel, palaos y la república de las islas marshall.
the results of the vote adopting this human rights council are impressive: 170 votes in favour and 4 against, with 3 countries abstaining.