Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si alguna vez te encuentras en japón, pasa a visitarme.
if you are ever in japan, come and see me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
voy a estar por aquí mañana en la tarde, así que por favor pasa a visitarme.
i'm going to be around tomorrow afternoon, so please drop in.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tras estudiar composición con gerald barry en el university college de cork, pasa a londres, donde perfecciona sus conocimientos musicales bajo la tutela de paul patterson.
after studying composition with gerald barry at the university college of cork, she moves to london, where she continues with her musical studies tutored by paul patterson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posteriormente pasa a londres, para estudiar didáctica de la percusión, y a kuala lumpur, efectuando estudios de postgrado en piano, además de estudiar física en la universidad de malasia. minni ang se interesa por la composición por ordenador, interés que plasma en su trabajo de investigación en este campo, desarrollando un curso interactivo en la www sobre la apreciación de la música de su país.
she continues her studies in london, where she learns percussion teaching, and to kuala lumpur, to study piano, besides having a career in physics at the universiti malaya. minni ang gets interested in the use of computers in music, an interest best honed in her research work in this field, as she develops an interactive course in the www about the appreciation of the music in her country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.