Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando nos podemos conocer??
where are you from???
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nos podemos ver hoy
we can meet today
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor nos podemos ver manana
we can see us tomorrow
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podemos ver que
and you can see that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las podemos ver.
we can see them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos podemos ver en algún lado
nos podemos ver en algún lado
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué podemos ver?
what can we see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nos podemos mirar
we can look watch the whole game
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando nos despertamos, podemos continuar rezando así.
when we wake up again we can continue praying like this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que podemos ver:
you can expect to see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nos podemos desentender.
that is something we cannot get out of.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que podemos ver buceando ?
what to see ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando le pedimos con fe, podemos ver maravillas y prodigios.
when we ask with faith, we can see wonders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también podemos ver anteproyectos.
we also get to see preliminary drafts.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no nos podemos escapar de ella
we just can't escape her—
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no veo cómo nos podemos negar.
i cannot see how we could say no to this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cuando nos sentimos miserables no podemos escondernos, incluso si queremos.
when we are miserable we can't hide it even if we want to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– pero no nos podemos quedar aquí.
– we can’t just stay here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no nos podemos cansar de repetirlo.
that cannot be said often enough.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
. ¿nos podemos comunicar en silencio?.
. ¿nos podemos comunicar en silencio?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: