Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando tu vengas
when you come
Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando tu estas.
your hero.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando tu me miras
but when i'm with you, i
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando tu quieras estaré
when you want i will
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incluso cuando no estás.
even when you are away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no estas entrenando:
when you aren’t training:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero cuando no estas hermosa
but when don't these beautiful
Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
algo me daña, cuando no estás.
you are not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no estás junto a mi
when you're not next to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me da placer cuando no estás.
the most potent - i am not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no estás aquí, conmigo aquí.
when you want me to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nada tiene sentido cuando no estás.
nada tiene sentido cuando no estás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu no estas
if you're not here i die
Last Update: 2015-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando tu estás ahí, yo soy nadie.'
when you are there, i am nobody.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu no estas facil
you are not easy
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
15. si tu no estas
15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se muestra cuando no estás conectado a internet.
displayed when you are not connected to the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando no estás disponible, pueden dejarte mensajes.
people leave you messages when you're unavailable.
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta frase está en español cuando no estás mirando.
this sentence is in spanish when you're not looking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que no sabes decir no cuando no estas cómoda
that you like to read books of your interest
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: