Results for cuantas esposas tienes translation from Spanish to English

luego dijo, ¿cuántas esposas tienes?
then he said, “how many wives have you?”

¿cuántas esposas tuvieron los reyes del antiguo testamento?
how many wives did the kings of the old testament have?

susan dice que una de las pinturas de las esposas tiene la cara cortada.
susan notices that one of the paintings of the wives has the face cut out of it.

si ocultara esa información, cualquiera de sus esposas tiene el derecho a solicitar la anulación del matrimonio.
if he hides this information any of his wives has the right to call for an annulment of the marriage.

así que el ejército de amantes y segundas esposas tiene gran potencial en la lucha contra la corrupción en china.
so the army of mistress and second wives has a lot of potential in fighting against corruption in china.

en la poligamia, cada esposa tiene derecho a un trato igual en relación con las demás esposas ".
in case of polygamy, each wife has the right to equal treatment in relation to the other wives "

el esposo tiene derechos sexuales exclusivos sobre la esposa o las esposas, pero éstas no tienen derechos sexuales exclusivos equivalentes sobre el esposo.
the husband has exclusive sexual rights over the wife or wives but the wives do not have equal exclusive sexual rights over the husband.

la sra. simms pregunta cómo se define la poligamia, ya que la ley no es del todo clara sobre el tema de cuántas esposas es posible tener.
52. ms. simms asked how polygamy was defined, since the law was not entirely clear on the subject of how many wives could be involved.

con respecto a los asesinatos de honor en casos de adulterio, sería útil disponer de datos sobre cuántas esposas han sido asesinadas por sus maridos y cuántos maridos han recibido sentencias suspendidas o multas.
with respect to honour killings in cases of adultery, it would be useful to have data on how many wives had been killed by husbands and how many husbands had been given suspended sentences or fined.

@ceodanya: me pregunto cuántas madres han perdido a sus hijos, cuántas hermanas han perdido a sus hermanos y cuántas esposas a sus maridos. #gaddaficrimes
@ceodanya: wondering how many mother's have lost their sons, how many sister's lost their brother's &how many wives lost their husbands. #gaddaficrimes

- si su esposa tiene una discapacidad de grado i o ii y está a su cargo;
if a citizen supports his wife who has a disability with a degree i or ii