Ask Google

Results for cueta translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

==Historia==DCNS cueta con una tradición de 350 años.

English

==History==DCNS has a heritage of 350 years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Nos lo ha explicado el Comisario, a pesar de que la respuesta era algo es cueta.

English

The Commissioner explained this, although his reply was somewhat insubstantial.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Paquete para disfrutar del golf en el hermoso campo de La Cueta de Llanes, situado en una colina sobre el mismo mar Cantábrico.

English

Enjoy the beautiful "La Cuesta" golf course, placed on a hill overlooking the Cantabrian sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Es de esperar que las recomendaciones dimanantes de esas cinco misiones serán tenidas debidamente en cueta por los gobiernos correspondientes y por la comunidad internacional y que se procederá a aplicarlas.

English

It is to be hoped that the recommendations emanating from those five missions will be given due regard by the Governments concerned and by the international community and will be implemented.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La primera cueta (enviada por medio del hermano de Carlos, Enrique, quien residía en Francia) fue despachada en 1745.

English

The first instalment (sent via Charles' brother Henry who was resident in France) was dispatched in 1745.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Las delegaciones fueron encabezadas por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de cada país, el Teniente General Leonardo Barreiro, de Ecuador; y el Almirante José Cueto, del Perú.

English

The delegations were headed by the Chief of the Joint Command of the Armed Forces from each country, Lieutenant General Leonardo Barreiro from Ecuador, and Admiral José Cueto from Peru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Su primer párroco fue don Sebastián de Cueto que tuvo mucho que ver en la financiación para la construcción del templo.

English

Their first parish priest was gift Sebastian of Cueto that had a lot to see in the financing for the construction of the temple.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Al momento que iban bajando el féretro para cubrirlo con la tierra, comenzó una lluvia de flores hacia Alexis, se oían porras, cuetes, la música de fondo y el llanto de algunas personas, también podía sentirse el silencio de otras.

English

At the moment that his coffin was lowered and covered with dirt, a rain of flowers fell toward Alexis. Chants, cheers, fireworks, and music, with the cries of some people, and the silence of others, could be heard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Almirante Cueto explicó que es importante concentrar la atención nacional sobre el VRAEM y hacer de la región una prioridad nacional.

English

Admiral Cueto explained that it is important to make the VRAEM a national priority and give it very focused attention.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Cristia, J., Ibarrarán, P., Cueto, S., Santiago, A. & Severín, E. (February 2012).

English

- Cristia, J., Ibarrarán, P., Cueto, S., Santiago, A. & Severín, E. (February 2012).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Poco después lo trasladaron a la sala de penados del propio centro asistencial y luego al puesto médico de la cárcel, contra la voluntad de la doctora Mayelín Conde Cueto.

English

But then, against the advice of the physician, Dr. Mayelín Conde Cueto, the prisoner was moved to the hospital's prison wing and soon back to the Ariza first aid station.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Almirante José Cueto Aservi, jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Perú: “Todavía hay mucho trabajo que hacer en el VRAEM”. (Foto: Marcos Ommati/Diálogo)

English

Admiral José Cueto Aservi, head of the Peruvian Armed Forces Joint Command: “There is still a lot of work to do in the VRAEM“. (Photo: Marcos Ommati/Diálogo)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Por su parte, el Alm. Cueto agradeció la bienvenida y se comprometió a trabajar en el bien del desarrollo nacional ambas naciones.

English

Meanwhile, Adm. Cueto appreciated the hospitality and promised to work on the development of both nations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* Polideportivo Municipal “Dr. Juan Francisco Cueto”: Posee instalaciones para actividades deportivas, religiosas, culturales, recreativas, de esparcimiento, un gran salón techado, y una amplia pileta de natación.

English

* Polideportivo Municipal “Dr. Juan Francisco Cueto”: There are facilities for sports, religious, cultural, recreational, and leisure activities, a big indoors lounge, and a large swimming pool.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Av. Balmaceda esquina calle Cueto: Los ecos y la reconversión de un espacio industrial ligado a la antigua vía ferroviaria, hoy desaparecido.

English

The Corner of Balmaceda avenue and Cueto street: The echoes and reconversion of an industrial facility linked to the railroad, now extinct.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

•Informe No. 3/12, Petición 12.224, Santiago Angezana Cueto y otros

English

• Report No. 3/12, Petition 12.224, Santiago Antezana Cueto et al. United States

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Ver niños tronando cuetes, significa lo mismo que la anterior.

English

- See kids thundering fireworks, means the same as above.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Almirante José Aservi Cueto, ex jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de Perú.

English

Admiral José Aservi Cueto, former chief of the Joint Command of the Armed Forces of Peru.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Almte. Cueto: Siempre que hay un desastre natural, los primeros días son realmente muy agitados, a pesar que existen mecanismos multinacionales de apoyo a los desastres naturales.

English

Adm. Cueto: When there is a natural disaster, the first days are very hectic, although there are mechanisms to support multinational natural disasters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cueto, S., Andrade, F. y León, J. (2003).

English

Klinger, C. (2011).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK