Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas listo para platicar
are you ready to skateo
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas listo para dalicar
you are ready to daticar
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas listo para el reto?
are you up to the challenge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas listo para esta gran experiencia?
are you ready for this great experience?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para tu
you ready for your birthday present?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(estás listo para esto?)
(are you ready for this?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿estás listo para discutir
are you ready to discuss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿estás listo para esto?
you need a computer for that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estás listo para un tatuaje?
are you ready for a tattoo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para la carrera?
are you ready for a race?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ya estás. ¡listo para salir!
there. good to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esté preparado para platicar sobre la muerte
be prepared to discuss death
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para una relación conmigo
where are you from
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego tendrás 7 minutos para platicar con cada
later, everyone will have 7 minutes to talk to the people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para una aventura apasionante?
are you ready for an exciting quest of adventure and discovery?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
estás listo para hacer abundante ejercicio saludable.
you're all set to get plenty of healthy exercise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás listo para una aventura "fresquita"?
ready for a "chill" adventure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, estás listo para descubrir buenos aires?
so, are you ready to discover buenos aires?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los vecinos se reunieron anoche para platicar de sus ideas.
neighbors met last to night to brainstorm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varios grupos pararon para platicar con sus amigos y conocidos.
many stopped to talk with friends and acquaintances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: