Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muestra de catorce segmentoscomment
fourteen segment sample
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
consiste de catorce capítulos.
it consists of fourteen episodes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i. menos de catorce viviendas,
the data of the communes in the six other categories were stratified in accordance with three types of streets, i. e. streets with:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
violación a menores de catorce años
rape of children under the age of 14
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el número de heridos fue de catorce.
the number of injured was 14.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el plazo normal es de catorce días;
the normal period is 14 days;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
real de catorce que a través del turismo
de catorce that through tourism they can and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el municipio de catorce es un buen ejemplo.
the catorce municipality is a good example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
real de catorce - 28/04/2003 - 11:04
real de catorce - 28/04/2003 - 11:04
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
debes tener un máximo de catorce clubs.
you should have a maximum of fourteen clubs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la página de catorce español, inglés, italiano
la página de catorce spanish, english, italian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mezcla no deberá tener más de catorce días.
the mixture must not be more than 14 days old.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
y otras elecciones: elección de catorce miembros del
other elections: election of fourteen members of the
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 8
Quality:
morissette ha recibido siete premios de catorce nominaciones.
morissette has received seven awards from fourteen nominations.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elección de catorce miembros del consejo de derechos humanos
election of fourteen members of the human rights council
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
el pueblo antes fantasma de real de catorce cobra vida.
the ghost town of real de catorce comes alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos eran blancos, y ninguno parecía mayor de catorce años.
all were black except two, and none looked over fourteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
h) elección de catorce miembros del consejo de derechos humanos
(h) election of fourteen members of the human rights council
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
"el ruido de catorce mil aviones avanzando en formación abierta.
"the noise of fourteen thousand aeroplanes advancing in open order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c) elección de catorce miembros del consejo de derechos humanos;
(c) election of fourteen members of the human rights council;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality: