From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1/2 de cucharadita de café
1/2 tsp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1/8 de cucharadita de sal.
1/8 de cucharadita de sal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/4 de cucharadita de café 50 mg
under six months 1/4 tsp 50 mg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 1/2 de cucharadita de café 500 mg
eleven to sixteen years 1 1/2 tsp 500 mg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sazone con 1/8 de cucharadita de sal.
season with 1/8 teaspoon salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/8 de cucharadita de sal o a gusto
1/8 teaspoon salt, or to taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espolvoree 1/8 de cucharadita de sal y sirva.
sprinkle with 1/8 teaspoon salt and serve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entre 6 meses y 5 años 1/2 de cucharadita de café 50mg
six months to five years 1/2 tsp 50 mg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para preparar la mezcla de agua salada, colocar ¼ de cucharadita de sal en 1 taza de agua.
to make the saltwater mixture, put 1/4 teaspoon of salt in 1 cup of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/4 a 1/2 de cucharadita de salsa picante de tu elección
1/4 to 1/2 teaspoon hot sauce of choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad no eran lo que conocemos como morrones sino pimientos rojos que se usan para la producción de pimentón dulce.
these bell peppers are used in the production of paprika.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incorpore los tomates, la albahaca y 1/8 de cucharadita de sal y pimienta.
stir in tomatoes, basil, and 1/8 teaspoon salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disolver 1/4 de cucharadita de sal y 1/4 de cucharadita de bicarbonato de sodio en 1 litro de agua.
dissolve 1/4 teaspoon of salt and 1/4 teaspoon of baking soda in 1 quart of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rocíe el aceite de oliva sobre el pescado, y sazone con 1/8 de cucharadita de sal y pimienta.
drizzle olive oil over fish, and season with 1/8 teaspoon salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por ejemplo, según un técnico de esta sustancia, ¼ de cucharadita de color caramelo se usaría para una botella de pepsi.
for example, according to a caramel colour technician, ¼ teaspoon of caramel colour would be used in a bottle of pepsi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque la mayor parte de la producción sirve para abastecer de pimentón dulce al mercado interno, el sobrante se exporta ahora al mundo, que colorea de este rojo rubí los más destacados platos de la cocina gourmet.
though most of the production ends up supplying paprika domestically, the remainders are exported abroad. the most outstanding gourmet dishes in the world are tinged in these rubi red shades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combina el aceite, la cebolla, el apio, el ajo, 1/4 de cucharadita de sal y la pimienta en una sartén a fuego medio-alto.
combine the oil, onion, celery, garlic, 1/4 teaspoon of salt, and pepper in a skillet over medium-high heat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añade la cucharada de aceite de oliva, 1 cucharadita de jugo de limón y 1/4 de cucharadita de sal y mezcla hasta que las verduras estén bien cubiertas.
add the tablespoon of olive oil, 1 teaspoon of lemon juice, and 1/4 teaspoon of salt and toss until the vegetables are well-coated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en esta analogía el número de cucharaditas de azúcar representa el número de edades cronológicas o engranajes.
in this analogy the number of teaspoons of sugar represents the number of chronological cycles or gears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puede añadir 1/8 de cucharadita de polvo de vitamina c para mejorar el sabor. después, también puede tomarse unos pocos buches de agua, o enjuagar su boca.
you may add 1/8 tsp. vitamin c powder to improve the taste. you may also drink a few mouthfuls of water afterwards or rinse your mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: