Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de dónde eres? donde vives?
what do you like doing
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres?
where are you from ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿donde vives?
where do you life?
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
donde vives
where do you live?
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de donde eres, juan?
student
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres bb
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola de donde eres???
hello where are you from ???
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de donde eres cariño
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿mariana, de dónde eres originalmente y donde vives actualmente?
where are you originally from and where do you currently live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dali, cuéntanos de dónde eres originalmente y donde vives actualmente?
where are you originally from and where do you currently live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buen día ☀️ sorry por no contestar me quedé dormido de donde eres o en qué parte vives?
ok i'm from austin texas what about you
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres originalmente y dónde vives actualmente?
where are you originally from and where do you currently live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde vives?
u r desde donde
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres?
where are you from?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
de donda eres
trinidad
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dónde eres??
yo de venezuela igual estoy soltero
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿de dónde eres, originalmente?
where you fum, 'rijnlyy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿de dónde eres?"
"where you from?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no importa de dónde eres o a dónde perteneces.
no matter where you are from or where you belong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: