Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dependencias de gea existentes
existing ram units
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
falta de una dependencia de gea
absence of ram unit
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no se han adoptado principios de gea
no promulgated ram principles
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
proyecto de gea en etapa inicial.
ram project at early stage
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
este sistema recibe el nombre de gea
this system receives the name of gea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. beneficios de las prácticas de gea mejoradas
a. benefits of enhanced ram practices
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
foto de gea-choas, utilizada con autorización.
photo by gea-choas, used with permission.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a. beneficios de las prácticas de gea mejoradas 164 - 181 56
benefits of enhanced ram practices
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
se ha adoptado una política de gea pero es incompleta o está desactualizada
ram policy promulgated but is incomplete or outdated
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(véanse los datos de los subelementos y los atributos de gea)
(see details of sub-elements and attributes of gea)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
con los overoles de gea farm technologies usted está protegido de pies a cabeza.
with the overalls from gea farm technologies you can be on the safe side from head to toe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
políticas de gea evaluadas utilizando un conjunto de seis criterios (porcentaje)
ram practices assessed against a set of six criteria (percentage) ohchr
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
coordinadores de gea desplegados en la entidad y estrechamente conectados con la dependencia especializada de gea
ram focal points deployed through the entity and having close contact with ram dedicated unit
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cada autoevaluación se centra en una cuestión específica de gea, como los expedientes vitales en 2011.
each exercise focuses on a specific ram issue, such as vital records in 2011.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
los principios de gea se han adoptado para toda la entidad; buena aceptación fuera de la sede
ram principles promulgated for the entire entity, good ownership also away from headquarters
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
calidad de primera clase y técnica de larga duración de los especialistas en sistema de gea farm technologies.
top-class quality and long-lasting equipment from the systems specialists, gea farm technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aproveche los diferentes sistemas de recuperación de calor de gea farm technologies para generar energía y ahorrar dinero.
make use of the heat recovery systems from gea farm technologies to produce energy and save money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
120. se ha intentado en el pasado abordar las cuestiones de gea de manera más armonizada en los distintos lugares.
in the past, several attempts have been made to address ram issues in a more harmonized way at various locations.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
con la enorme gama de accesorios de gea farm technologies logrará cumplir con los requisitos para lograr la más eficiente rutina de ordeño.
with the complete milking equipment of gea farm technologies you achieve best preconditions for an efficient milking routine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
112. como consecuencia de ello, las prácticas de gea sobre el terreno dependen aún más de los conocimientos y las prácticas de personas a título individual.
as a consequence, ram practices in the field are even more dependent on individuals' awareness and practices.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: