Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más que dinero
more than money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
de que me sirve el dinero
scream to me stones in the field
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que dinero y que foto
what money and what photo`s
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excepto, con que dinero?
excepto, con que dinero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obviamente, se trata de algo más que dinero.
clearly, more than money was involved.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero iraq necesita más que dinero.
but iraq needs more than money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asegúrese de que tiene suficiente dinero para hacerlo.
be sure you have enough money to do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿está seguro de que quiere retirar dinero acá?
are you sure you want to take out money here?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo que ¡dinero, dinero por todas partes!
so, money, money everywhere!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿o hay involucrado algo más que dinero?
or is there something more than money involved?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el arreglo no es más querido que dinero
the arrangement is not more expensive than money
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. te darás cuenta de que vives en un lugar aburrido.
6. you realize you can eat at a new brunch place every weekend and never run out of options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el mercado negro se consiguen mercancías a cambio de nada más que dinero.
but you can buy things on the black market with only money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestro tesoro es más que dinero o posesiones materiales.
our treasure is more than money or material possessions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el arreglo no es más querido que dinero irina, járkov
the arrangement is not more expensive than money irina, kharkov
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conectividad – los donantes pueden contribuir con más que dinero.
connectedness– grantmakers can contribute more than money.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lavado de dinero internacional lo está arruinando: es más fácil cambiar diamantes que dinero.
it is being ruined by international money laundering: diamonds are more easy to exchange internationally than money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hay poca esperanza de que estén vivos.
there is little hope that they are alive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asimismo quisiera añadir que esta cuestión también implica algo más que dinero.
i would also add that this issue concerns more than just money.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
john kenneth galbraith ha señalado el error de creer que dinero e inteligencia serían factores que estarían vinculados entre sí.
john kenneth galbraith condemned the mistaken idea that there is any link between money and intelligence.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: