From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se debe indicar:
this should include:
Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
debe indicar claramente:
the request needs to indicate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe indicar el objetivo
must state purposi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mail debe indicar:
like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debe indicar un nombre de archivo.
you must specify a filename.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la carta debe indicar con claridad;
the letter should clearly state;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además se nos debe indicar por mail a
you should also mail an indication to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la escuela le debe indicar cómo hacerlo.
the school must tell you how to appeal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comunicación oficial debe indicar claramente:
the official submission should clearly indicate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la secretaría debe indicar si es ese el caso.
the secretariat should indicate whether it did so.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en el mail que se envíe se debe indicar:
in the request, the following points must be indicated:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el certificado debe indicar el uso de la acumulación
global certificate must indicate use of cumulation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
se debe indicar siempre el año de la estimación.
the year in which the data were collected should always be specified.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
debe indicar las diferentes maneras de juegos de azar.
you must state the different forms of gaming.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada persona debe indicar las preguntas a las que contribuyó.
each person should indicate which questions they have contributed to.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
debe indicar un nombre para la plantilla de alarma@info
you must enter a name for the alarm template@info
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la cuestión clave es que el consejo debe indicar parámetros.
the important thing is for the council to lay down the parameters.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
el estado del destino ahora debe indicar "conectado".
the status of the target should now display "connected".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahora, debe indicar las rutas correctas del ensamblador que está configurando.
now you have to specify the right paths for the assembler you are configuring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ante todo, el gobierno del afganistán debe indicar el camino dándonos ejemplo.
first and foremost, the government of afghanistan must lead the way.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: