From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más sobre el piso...
more about the flat...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el piso transparente
on the transparent floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hay una roca sobre el piso.
there's a rock on the floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella cayó inconsciente sobre el piso.
she lay on the ground, unconscious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre el piso de protección social
on basic social protection
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con cuidado la ponen sobre el piso.
they gently place her on solid ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo poner las palmas de mis manos sobre el piso sin doblar las rodillas.
i can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el lugar del eje llevado sobre el piso.
a place of the transferred axis on overlapping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora alza la cabeza un poco sobre el piso.
now lift your head a little way above the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no empuje con la pierna que está sobre el piso.
do not push-off with the leg that is on the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los pisos 9 sobre el piso superior - de desván.
overlappings 9 over the top floor - garret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el techo sobre el piso resulta ser un pensamiento lí rico.
the roof on the floor turns out to be a lyrical thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacidad para empujar y tirar un objeto grande sobre el piso
abil push/pull obj round floor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el soldado que lo había salvado permanecía inmóvil sobre el piso.
the soldier who saved him rested on the ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. se prohibe estrictamente escupir y tirar basura sobre el piso.
5. it is strictly prohibited to spit or drop rubbish on the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloque a su bebé en una cobija sobre el piso con unos cuantos juguetes.
lay your infant on a blanket on the floor with a few toys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coloca la mayor superficie posible del puño sobre el piso, de forma cómoda
place as much of your fist surface as comfortable in contact with the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acuéstese sobre el piso, con una almohada bajo la cabeza y las piernas derechas.
lie flat on floor, pillow under head, legs straight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenga la otra pierna fuera de la banca, con el pie apoyado sobre el piso.
keep the other leg off of the bench, with the foot flat on floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando llegue a casa caí sobre el piso de la sala, doblado, gimiendo y llorando.
when i got home i fell on the living room floor, doubled up, groaning and weeping.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: