Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
depósito en mano
main tabs position:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
su casa, en ...
during this ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa en venta
house for sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
casa en begur.
house in begur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa en la montaña
jollo
Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auténtica casa en pals.
authentic house in pals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi casa en suecia:
my house in sweden:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alquilar casa en portugal
rent a house in portugal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la casa en ruinas"
"farmhouse in ruins"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* universidad josé gregorio hernández en maracaibo, edo.
a private university in maracaibo, universidad dr. josé gregorio hernández (launched in 2003), is named for him.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. iv reunión de la cip en maracaibo, venezuela.
4. fourth meeting of the cip in maracaibo, venezuela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"comprar casa en chipre"
buying a home in cyprus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== carrera profesional ==gonzález nació en maracaibo, zulia.
==professional career==gonzález was born in maracaibo, zulia state.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daniel alvarado nació el 12 agosto 1949 en maracaibo, venezuela.
daniel alvarado (born 12 august 1949 in maracaibo) is venezuelan actor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generalmente las universidades más reputadas se encuentran en caracas y en maracaibo.
universidad centroccidental lisandro alvarado generally the more known universities are found in caracas and maracaibo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la forma del depósito puede ser distinta.
the tank form can be various.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
548. máximo puerta ollarves, detenido el 1º de mayo de 1993 en maracaibo.
548. máximo puerta ollarves, who was arrested on 1 may 1993 in maracaibo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atlético zulia fue un equipo de fútbol profesional de venezuela con sede en maracaibo.
atlético zulia fútbol club was a professional club and the club has won one first division title in the professional era.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el autor no encontró ninguna ilustración de un tranvía de la etfe circulando en maracaibo.
no pictures of etfe trams running in maracaibo could be found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la misión verbita en venezuela comenzó en el año 2008 en la parroquia san isidro en maracaibo.
the svd mission in venezuela began in 2008 in the parish of san isidro in maracaibo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: