From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
desconecte el grupo.
take the group offline.
Last Update: 2007-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
repita, pero desconecte.
repeat the exercise again, but disconnect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desconecte la jeringa del vial.
disconnect the syringe from the vial.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
desconecte el adaptador de alimentación.
disconnect the power adapter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desconecte intencionadamente el needle-pro
intentionally disengage the needle-pro device
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
1. apague y desconecte la impresora.
1. turn off and disconnect the printer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desconecte el motor si persiste la congestión
switch off the engine if congestion persists
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
12 - desconecte la jeringa y la aguja.
12 - disconnect the syringe and the needle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
desconecte y vuelva a conectar el cable usb.
unplug the usb cable and plug it in again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2-desconecte la corriente eléctrica para el equipo.
2. turn off the electric current for the equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esa conexión se mantendrá hasta que se desconecte manualmente
it will maintain that connection until it is manually disconnected
Last Update: 2017-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6) desconecte la pinza roja (+) del polo positivo (+).
6) disconnect the red clamp (+) of the positive pole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
37 . desconecte la manguera y añada el producto conservador.
37. disconnect the hose and add the conditioner to the water inside the watermattress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) desconecte la pinza negra (-) del polo negativo (-).
5) disconnect the black clamp (-) of the negative pole
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando esta opción se habilita, kppp se cerrará cuando desconecte
when this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando se desconecte, el icono cambiará mostrando dos enchufes separados.
when you disconnect, the icon will change to show the two plugs separated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disposiciones para cuando se desconecta la alimentación eléctrica. apdo.
paragraph 6.15.3.1., provisions when the power is switched off.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: