From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he contado muchas veces a mis amigos la historia de mi madre y del sacerdote de desio, don amedeo.
i have told my friends many times about my late mother and her priest, fr amedeo, in desio. through his presence in the confessional, more than through the youth center, he created a reality of hundreds of women, all from catholic families and devoted to the parish, all children of mary.
la expedición fue dirigida por ardito desio, aunque los dos escaladores que alcanzaron la cima fueron lino lacedelli y achille compagnoni.
the expedition was led by ardito desio, and the two climbers who reached the summit were lino lacedelli and achille compagnoni.
22 de febrero de 2009 - desio (milano). concierto del trio accademia ambrosiana por el 4° aniversario de la muerte de don luigi giussani
february 22, 2009 - desio (mi), italy. concert of the trio accademia ambrosiana on the occasion of the 4th anniversary of father luigi giussani’s death
el instituto "paola di rosa", está ubicado en el corazón de desio (milán); funciona al servicio de la educación de los jóvenes desde 1896.
this institute, located in the heart of desio, has been at the educational service of young people since 1986.