From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dianthus
dianthus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dianthus balbisii es una especie de planta herbácea perennifolia perteneciente a la familia caryophyllaceae.
dianthus balbisii is a herbaceous perennial plant of the genus "dianthus" belonging to the caryophyllaceae family.
alternaria dianthi, también llamado carnation blight, es un agente patógeno micótico del género "dianthus".
alternaria dianthi, sometimes known as carnation blight, is a fungal pathogen of the "dianthus" genus.
las flores son pequeñas en agrupaciones como las de los miembros del género "dianthus", son de color rosa, violeta o blanco.
the flowers are small, in clusters similar to members of the genus "dianthus", in pink, lilac, or white.
la autorización cubrirá la progenie de reproducción vegetativa del clavel modificado genéticamente (dianthus caryophyllus l., línea 123.2.38).
the consent shall cover progeny derived through vegetative reproduction of the genetically modified carnation (dianthus caryophyllus l., line 123.2.38).
la notificación cubre la importación, distribución y venta al por menor de dianthus caryophyllus l., línea 123.2.38, al igual que cualquier otro clavel.
the notification covers import, distribution and retailing of dianthus caryophyllus l., line 123.2.38 as for any other carnation.
des moul., dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. y de la familia solanaceae, destinados a la plantación, excepto las semillas»,
des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. and of the family solanaceae, intended for planting, other than seeds’
"anemone uralensis", "papaver maeoticum", "dianthus eugeniae", "dianthus krylovianus", "dianthus volgicus", "diplotaxis cretacea", "sisymbrium wolgense", "syrenia talievii", "pyrus rossica", "hedysarum cretaceum", "Нedysarum ucrainicum", "erodium beketowii", "linaria cretacea", "linaria macroura", "scrophularia cretacea")* provincia europea norteña (partes de finlandia, suecia, noruega, rusia), sin géneros endémicos, con pocas spp.
"anemone uralensis", "papaver maeoticum", "dianthus eugeniae", "dianthus krylovianus", "dianthus volgicus", "diplotaxis cretacea", "sisymbrium wolgense", "syrenia talievii", "pyrus rossica", "hedysarum cretaceum", "Нedysarum ucrainicum", "erodium beketowii", "linaria cretacea", "linaria macroura", "scrophularia cretacea")*northern european province (parts of finland, sweden, norway and russia), without endemic genera, with but few endemic species (e.g.