Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto es muy importante para mi.
i hope you for me for it do not become angry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para nosotros.
this will be important to us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
importante para mi.
importante para mi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para la subsidiariedad.
this is important for subsidiarity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
esto es importante para evitar errores.
this is very important in order to prevent mistakes. —lenin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para publicarlo con buscadores
this is important in order to publish the site with search engines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para el desarrollo del país.
it is important for the development of the country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
respuesta: esto es incorrecto
answer: this is incorrect
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creemos que esto es importante para la democracia.
we believe that this is important for democracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ahora, esto es, por supuesto, muy importante para mi ejemplo.
now, this is, of course, very important for my example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para lograr un buen resultado».
this is absolutely crucial to the success of the sauce.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto es importante para que el tratamiento sea eficaz.
this is important for an effective treatment.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es importante para que la prueba funcione correctamente.
this is important for the proper functioning of the test.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es importante para un sector tan afectado por kyoto.
this is not insignificant for a kyoto-sensitive sector.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es importante para el parlamento, no por motivos corporativos.
this is important for this parliament, not for corporate reasons.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
edad de 28 a 40 aunque la edad no es importante para mi.
age can be between 28 and 40 but actually age isn’t important to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estimo que esto es importante para afianzar nuestra posición. ción.
the only responsible voice came from mr chiabrando, but he was completely isolated.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
todo esto es importante para que alcancemos nuestros objetivos de competitividad.
all this is vital if we are to achieve our targets regarding competitiveness.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
esto es importante para controlar las energías desde una fuente unificada.
it is important to control the energies from a unified source.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con 25% de respuesta, esto es lo ocurrió:
with 25% responding, this is what they came up with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: