From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimitrovgrad
sofia
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neochim plc (dimitrovgrad, bulgaria).
neochim plc, (dimitrovgrad, bulgaria).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dimitrovgrad: planta depuradora de aguas residuales
dimitrovgrad: waste water treatment plant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«neochim» — dimitrovgrad (actividad 4.1 b)
‘neochim’ — dimitrovgrad (activity 4.1 b)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dimitrovgrad () es una ciudad de la provincia de haskovo, bulgaria.
dimitrovgrad () is a town in haskovo province, south-central bulgaria, located close to the province capital - haskovo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ct «maritsa 3», estanque de cenizas, haskovo, dimitrovgrad.
tpp ‘maritsa 3’ ashpond, haskovo, dimitrovgrad.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
interconexión bulgaria-grecia (stara zagora — dimitrovgrad-komotini)
interconnection bulgaria-greece (stara zagora — dimitrovgrad-komotini)
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
en las casas de la cultura de dimitrovgrad y bosilegrad se celebran actos artísticos y culturales.
the cultural centres in dimitrovgrad and bosilegrad are home to art and cultural events.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ese club formalmente era de tolyatti, pero jugó en dimitrovgrad en el mismo campo que el fc akademiya.
that club formally was from tolyatti, but played in dimitrovgrad on the same field as fc akademiya.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en dimitrovgrad, la enseñanza elemental y secundaria se imparte de conformidad con normas que prevén tres posibilidades.
in dimitrovgrad, elementary and secondary education is provided in accordance with regulations envisaging three solutions.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
en la escuela primaria y secundaria de dimitrovgrad, todas las clases se dictan en la lengua materna de los alumnos.
in the dimitrovgrad elementary school and high school, all instruction is given in the pupils' mother tongue.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
construcción ele depuradoras de aguas residuales en la cuenca maritsa (stara zagora, dimitrovgrad) en bulgaria
construction of waste water treatment plants located in the maritsa basin (stara zagora, dimitrovgrad) in bulgaria
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. en el concejo municipal de dimitrovgrad, el 97% de los diputados son miembros de la minoría nacional búlgara.
4. in the municipal assembly of dimitrovgrad 97 per cent of deputies are members of the bulgarian national minority.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
16. en la biblioteca municipal de dimitrovgrad hay 30.000 volúmenes escritos en búlgaro y en la biblioteca municipal de bosilegrad 14.000.
16. the city library in dimitrovgrad houses 30,000 books in the bulgarian language and the city library in bosilegrad 14,000.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
en dimitrovgrad se cerraron cuatro escuelas superiores y los estudiantes fueron reasignados a pirot, sin que se hubieran establecido programas adicionales en búlgaro en esa localidad.
four high schools in dimitrovgrad were closed and the students relocated to pirot, without additional bulgarian programmes being provided at this location.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el fondo bibliográfico de la biblioteca municipal de dimitrovgrad consta de alrededor de 30.000 títulos y el de la biblioteca municipal de bosilegrad de alrededor de 14.000.
the municipal library of dimitrovgrad has a stock of about 30,000 titles in the bulgarian language and the municipal library in bosilegrad has about 14,000 titles.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
al mismo tiempo, las autoridades locales de dimitrovgrad no adoptaron las medidas necesarias para aplicar la decisión que había surgido de un referéndum en apoyo de la restitución del antiguo nombre búlgaro de tsaribrod para la ciudad.
at the same time, the local authorities in dimitrovgrad did not take the necessary steps to implement the decision of a referendum that supported the restoration of the town's old bulgarian name of tsaribrod.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
9. en la escuela elemental y en la escuela superior de dimitrovgrad, la instrucción se imparte en cualquiera de las tres formas previstas en la ley, de acuerdo con la preferencia de los alumnos y sus padres.
9. in the dimitrovgrad elementary school and high school, instruction is provided in any of the three ways envisaged by the law, depending on the choice of the pupils and their parents.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
== datos biográficos ==rashidov nació en dimitrovgrad de padres de etnia turca , sin embargo, se trasladó a haskovo con sus padres cuando tenía dos años.
rashidov was born in dimitrovgrad to ethnic turkish parents; however, he moved to haskovo with his parents at age two.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la escuela secundaria de dimitrovgrad es una de las más modernas de la república de serbia, que financió su equipamiento (exceptuado un 10% de aportaciones voluntarias locales).
the high school in dimitrovgrad is one of the most modern secondary schools in the republic of serbia, which provided the funds for its equipment (except for 10 per cent of local voluntary contributions).
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: