Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fabrica
industry
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
director de inspección de fábrica
factory inspection manager
Last Update: 2013-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
director general de la fábrica de té
director general of tea factory guilty plea
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
y al director de la fábrica se le oye reír
listen to the sound
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
director de recursos humanos de la fábrica de argonay y
director of human resources argonay plant and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
director de la fábrica de té gisovu en la prefectura de kibuye
director of gisovu tea factory in kibuye prefecture
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
el director de la fábrica respondió satisfactoriamente a todas las preguntas.
the director provided satisfactory answers to all questions.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el mismo falconet era director de una famosa fábrica de porcelana en sèvres.
falconet himself was director of a famous porcelain factory at sèvres.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pero el ser director de la fábrica no era justo un sueño ocioso de mikhail khodorkovsky.
but being a factory director was not just an idle dream of mikhail khodorkovsky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.se propone demoler la antigua vivienda del director de la fábrica por tres motivos:
it is proposed to demolish the old factory director's residence for three reasons:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el nombramiento como director artístico en una fábrica de cerámica de faenza le permitió alcanzar nuevos éxitos.
the appointment as artistic director in a ceramic factory in faenza enabled him to achieve further success.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
quiero declarar un interés porque, años atrás, fui director de ventas de una importante fábrica de automóviles.
i want to declare an interest because i have, in my former years, been a director of sales for a major car company.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sr. fabrice hatem, director del centro de estudio de la inversión internacional, organismo de inversión internacional de francia
mr. fabrice hatem, head, study centre on international investment, invest in france agency
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
algún tiempo después, el director de la fábrica se lo exagera: «¡pobre don bosco!
a little while later, the head of the factory added on, «poor don bosco!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrice coquio, director general de interxion francia, dijo: "esta asociación con nexans refuerza nuestro enfoque de calidad.
fabrice coquio, managing director of interxion france, said: “this partnership with nexans strengthens our quality approach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting