From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disculpa lisa por no contestar de inmediato
lisa sorry for not answering immediately
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdon por no contestar
sorry for not answering
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefiero no contestar.
would rather not say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor, perdóname por no contestar tu carta.
please forgive me for not answering your letter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no contestar el teléfono de noche
• not answering the phone at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no contestar tras una corrección del profesor.
not to answer back after a correction from the teacher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uribe ordenó no contestar a los ataques.
uribe ordered not to answer the attacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la revista se disculpa por no aceptar cualquier materia manuscrita.
- the journal apologizes for not accepting hand written matter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi colega, el sr. hindley, se disculpa por no poder estar presente.
my colleague, mr hindley, apologises for his inability to be present.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no permita que el niño con autismo sea castigado por no contestar u obedecer a alguien inmediatamente.
do not allow the child with asd to be punished for not answering someone immediately or for not providing an immediate response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pido disculpas por no dominar todos ellos.
i apologize for not having mastered all of them.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella se disculpó por contestar a mi llamada a partir de la semana anterior.
she apologized for not having answered my call from the previous week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola buen día ☀️ sorry por no contestar me quedé dormido de donde eres o en qué parte vives?
ok i'm from austin texas what about you
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me disculpo por no incluir mi nombre y dirección.
i apologize for withholding my name and address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me disculpo por no ocuparme específicamente de esas dos enmiendas.
i beg your pardon for not dealing with these two amendments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pido disculpas por no haberme fijado antes en usted.
i apologise for not noticing you earlier.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pido disculpas por ello.
i apologise for this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le pido disculpas por no haberle visto y le concedo la palabra.
i am sorry i did not see you, and i invite you to take the floor.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pido disculpas por no haber podido exponer con rapidez todos los puntos.
i am sorry i could not cover every point in the rush.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpe por responder tarde.
disculpe por responder tarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: