From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un fiasco.
a fiasco.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿un fiasco?
a disaster?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fue un fiasco.
but we have had enough discussions now.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
¡podrían ser un absoluto fiasco!
you may be an utter flop!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un fiasco absoluto.
this is a call for a bloodbath in syria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sería un fiasco masivo.
it would be a massive fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero la operación fue un fiasco.
but the operation was a fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desafortunadamente, el apoyo extranjero resultó ser un fiasco.
unfortunately, this foreign support proved to be fickle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un fiasco norteamericano-israelí en gaza
an israeli–us failure in gaza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) la operación resultó un fiasco.
(2) the operation was a fiasco;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un fiasco econÓmico y un drama social
the “new capitalism: a fiasco and a drama
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la misión del ue es un fiasco anunciado.”
the eu-mission is a failure from the outset.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al querer vulnerarlas hemos sufrido un fiasco."
we tried to violate these laws, and we have had a fiasco.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"la reforma municipal es un fiasco de la gobernadora.
"municipal reform is a fiasco of the governor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recordemos la intervención de 1993, que terminó en un fiasco.
let us recall the intervention in 1993, which ended up as a fiasco.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el estreno, el 25 de octubre de 1912, fue un fiasco.
as it is, strauss’s opera is a play within a play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como método para cometer asesinato en masa, habría sido un fiasco.
as a method for committing mass-murder, it would have been a fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada vez que esto se hizo, estos congresos resultaron económicamente un fiasco.
every time this has occurred the congress was an economic fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resultó que la amenazadora empresa de mannerheim terminó con un fiasco total.
what happened was that mannerheim’s fearful enterprise ended in a big fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las dos últimas situaciones comparables, vietnam y somalia, constituyeron un fiasco.
the last two comparable situations, viet nam and somalia, turned out to be a fiasco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: