From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que yo me ocupe del asunto?
handle this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quiere que me ocupe de eso?
you want me to hang that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deje que me ocupe de eso por usted.
let me take care of that for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
permítame que antes que nada me ocupe del procedimiento.
they are a kind of interpretation aid for that country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dejadme que me ocupe de mis asuntos y hs vuestros.
let me conduct your business and my own.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
permítanme que me ocupe ahora de la importante pregunta de su señoría.
let me turn to the honourable member's important question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
permítanme que me ocupe a continuación de algunas de las medidas concretas que se adoptarán.
let me now turn to some of the concrete measures which will be taken.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me ocupé de eso.
i've taken care of it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no me ocupo muy bien.
i didn’t handle it very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta pregunta me ocupa continuamente.
i find this question more and more worrying.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me ocupo de muchos de sus problemas.
i deal with many of their problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
me ocupo de obtener información sobre la salud
i actively collect information about health
Last Update: 2005-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me ocupo ahora de la cuestión que estamos tratando.
i turn to the question at hand.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
señora presidenta, a mí me ocupa el mismo asunto.
madam president, i have a similar problem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
durante 2 semanas me ocupo de 10 - 15 niños.
for 2 weeks i take care of 10 - 15 children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de lo contrario, soy un periodista y también me ocupo de mi familia.
otherwise, i'm also a journalist and i take care of my little family.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, me ocupo de la documentacion de todo el proceso principalmente en foto y video.
moreover, i am compiling full documentation of this work, with photos and videos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primero, me ocupé de la cuestión del norte de iraq en el debate anterior sobre iraq.
first, i did deal with the question of northern iraq in the earlier debate on iraq.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en la comunidad, me ocupo de administración temporal, además de compartir las tareas cotidianas.
in community i look after temporal administration as well as sharing in the chores of everyday life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hombre “me ocupo de la catalogación del estudio preliminar de las lámparas bizantinas”.
“i am doing the cataloging for a preliminary study of lamps of the byzantine period”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: