Results for dolerá translation from Spanish to English

no dolerá.
it won't hurt.

¡esto dolerá!
it will hurt!

no dolerá nada
this won´t hurt a bit

no le dolerá.
this will not hurt.

¿cuánto dolerá?
how much will it hurt?

y así no dolerá.
and that's not going to hurt.

– no dolerá mucho.
– it won’t hurt that much.

la prueba no dolerá.
this test will not hurt.

¿la esterilización me dolerá?
will sterilization hurt?

dolerá un poco, pero no mucho.
it will hurt a little, but not much.

¿y el hueso roto me dolerá?
will the broken bone hurt?

no dolerá; sólo llevará unos segundos.
it won't hurt and it only takes a couple of seconds.

notarás un pinchacito, pero no te dolerá demasiado.
this can pinch a little, but it won't hurt too much.

¿qué padre o qué madre se dolerá della?
what father or mother will feel pity for her?

seguramente, te dolerá el oído, en especial al tocarlo.
it can make your ear hurt, especially when you touch it.

la cruz no dolerá cuando tengáis razón para el sufrimiento.
the cross will not hurt when you have a reason for the suffering.

ocasionalmente, el lugar donde recibiste la inyección te dolerá.
if you got the shot, the spot where you got it might feel sore.

si lo sostengo durante una hora, mi brazo me dolerá terriblemente.
and if i hold it for a day, i'll be in real trouble.

esto vale también para la unión europea y dolerá también al parlamento europeo.
hence my question: can the committee of the regions not be housed in existing buildings already occupied by the european parliament?

si es posible que un procedimiento resulte doloroso, evite decir "no te dolerá".
avoid saying "this won't hurt" if the procedure is likely to be painful.