Results for don sides of naturalistic observa... translation from Spanish to English

both sides of the story
both sides of the story

the two sides of america's boulevard.
the two sides of america's boulevard.

it is on the sides of america's driveway curbs.
it is on the sides of america's driveway curbs.

everybody, from all sides of the argument - please take it seriously.
everybody, from all sides of the argument - please take it seriously.

in fact these two phenomena must be regarded as two different sides of the same coin .
in fact these two phenomena must be regarded as two different sides of the same coin .

james derrotó a kip james en un six sides of steel** b.g.
james against kip james in a six sides of steel cage match.

styles por una oportunidad por el título en lockdown en un six sides of steel match.
styles for the #1 contendership at lockdown in a six sides of steel match.

ferrer tocó la batería en "keith moon's two sides of the moon".
he played the drums on keith moon's "two sides of the moon.

» embassy, consulate closures applauded on both sides of the aisle (washington post)
» embassy, consulate closures applauded on both sides of the aisle (washington post)

re: "everybody, from all sides of the argument - please take it seriously."
re: "everybody, from all sides of the argument - please take it seriously."

después de eso, accedieron a un six sides of steel match en turning point 2004 en donde se separaría el equipo perdedor.
after that, they agreed to a six sides of steel match at turning point 2004 where the losing team would separate.

once opened, the takutu bridge will be the americas' only border crossing where traffic changes sides of the road.
the takutu bridge is the americas' only border crossing where traffic changes sides of the road.

en 2006 publicó su séptimo álbum de estudio, un doble cd que llevó por título "both sides of the gun".
in 2006, harper released the double album "both sides of the gun" which debuted at #7 on the billboard charts.

* senshi derrotó a austin starr (con bob backlund como árbitro especial) en un six sides of steel match.
in the tradition of lockdown events, every match took place inside a steel structure with six sides, known as six sides of steel.

en lockdown chris sabin retuvo el título contra alex shelley, sonjay dutt, jay lethal, y shark boy en un six sides of steel xscape match.
at lockdown sabin retained his title against alex shelley, sonjay dutt, jay lethal, and shark boy in a six sides of steel xscape match.

:: "human rights and development: the two sides of the same coin ", iboorberg verlag gmbh & co, kg
:: "human rights and development: the two sides of the same coin ", iboorberg verlag gmbh & co, kg

en 2012, ashbrook publicó sus mejorias, "dead woman laughing (an actor's take from both sides of the camera)".
in 2012 ashbrook released a memoir "dead woman laughing (an actor's take from both sides of the camera).

the instrument is built largely on the werkprinzip principle of organ layout, i.e., the case being only one department deep, the only exception being that parts of the pedal are sited at the back and not the sides of the case.
the instrument as it now stands has 63 speaking stops over four manuals and pedals, and is built largely on the werkprinzip principle of organ layout: the case is only one department deep, except for parts of the pedal sited at the back rather than the sides of the case.

en este contexto, es necesario insistir todavía mucho más en el papel de los agentes sociales en su transposición y yo creo que la experiencia demuestra que la transposición de estas normas requiere la participación concreta de todos los que tengan una intervención práctica en su aplicación concreta, o sea, los expertos, y también the two sides of industry, «ambas partes de la industria», como dicen los británicos.
in this context, we need to give much more recognition to the role played by the social partners in terms of implementation, and i think that experience shows that all those who are involved in the practicalities of implementing rules of this kind on the ground - which means experts, which means the two sides of industry, as the british call them - should be given a tangible role in the implementation process.