Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué es, por favor?
when you sing? ’cause i do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ve a ver quién es, por favor.
please go and see who it is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no digamos lo que no es, por favor.
let us tell the truth, please.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
-¿y dónde, por favor?
"where, may i ask?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si no lo es, por favor considere inscribirse.
if not, please consider registering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor cheque es-por favor. gracias.
please check is-please. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde està el aseo, por favor
dov'è la toilette, per favore
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, averigua dónde está ella.
please find out where she is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dime por favor dónde pueda caminar
tell me please where i can walk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, dime de dónde vienes”.
please, tell me the truth from were have you come".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
por favor, averigua donde se encuentra.
please find out where he is.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor muéstrame dónde puedo empezar.
please show me where i can begin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si saben dónde está, por favor avísenos.
if you know where he is please let us know.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, dime dónde vives tú, renato.
- please tell me where you live, renato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es por ellos también, que te ruego por favor que hoy lleves amor.
it is for them also, that i plead with you to please bring love here today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y, por favor, colocad escribid donde corresponda.
y, por favor, colocad escribid donde corresponda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde hay un asterisco ( * ), por favor llenar.
thanks. ( * ) is must fill in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no estamos seguros, entonces si sabes que es, por favor mándanos un email.
we´re not sure though, so if anybody has an idea of what this animal is, please send us an e-mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor alienten las marchas locales donde ustedes viven.
please encourage local marches wherever you live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, indíquenos dónde desea encontrarse además con baelz.
please indicate to us where else you want to meet baelz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: