Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde ha estado?
– what? where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donde ha estado”.
descansar”, manifestó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque ahí es donde ha estado él
because that's where he's been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ir al sitio donde ha estado antes
go to the place you were before
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
de vacaciones
on leave
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
de vacaciones...
of summer holidays…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entretanto, el dueño greene envió un mensaje por telégrafo al gobernador del estado, rafael izábal, pidiendo su propia presencia en el lugar y el envío de tropas a cananea.
meanwhile, boss greene telegraphed the state governor, rafael izábal, requesting that he come to cananea himself and send troops.