Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donde __ mi mochila
where __ my backpack
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy donde mi mama
yo. estoy. dónde. mi. mamá
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voya ir donde mi hermano
voya go where my brother
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-¿y mi tía?
"and mrs. reed?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi tía está allá.
my aunt is there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me estoy quedando donde mi tía por el verano.
i'm staying at my aunt's for the summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue allí donde mi alma fue libertada.
it was there that my soul was set free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde mi trabajo ha sido presentado:
where my work has been featured:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella no es mi tía.
she is not my aunt.
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dentista de mi tía.
with my aunt’s dentist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tía pagará por mí?
will pay for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí es donde mi mensaje es dramáticamente diferente.
this is where my message is dramatically different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la hija de mi tía es mi
primo
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tía me regaló flores.
my aunt gave me flowers.
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"papi, que es donde mi avión fue derribado."
“daddy, that is where my plane was shot down.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dirigí la carta a mi tía.
i addressed the letter to my aunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el esposo de mi tía es mi tio
jose y diego son los de sus padres
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi tía annie siempre estaba allí.
my auntie annie was always there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-no importa -contestó mi tía-.
"let her go," was the only answer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de joven había pretendido a mi tía.
when aunty and he had been young, he had proposed to her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: