Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con quien vives?
with whom do you live?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu vln quien vives
hey you have whatsapp
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quien vives este semestre response
k mal y con quien. vives
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donde y
where and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...y con quien quira !
...and with whom you want !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como fuiste y con quien
with whom you went to the concert
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos, pues, donde debemos estar y con quien necesitamos convivir.
so we are where we should be and who we need to live with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con quienes vives?
who you live with
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿con quién vives?
who do you live with?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿donde y con quién colectar la información?
b) where and from whom should information be collected?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se trata de con quién vives.
it's about who you live with.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quién, donde y con que fines va a usar el material nuestro.
where and for what reasons you´ll use our material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y con quién?
to you!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué desarrollo y con quiénes
what development and with whom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y con quienes la comparten.
and those who share it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primero debemos darnos cuenta donde y con quién el espíritu santo verdaderamente trabaja.
we must first realize where and in whom the holy spirit truly works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tiene derecho a hacerlo así, con john y con quien sea -observó diana.
"which, if you like, you have, in my opinion, a right to keep, both from st. john and every other questioner," remarked diana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿para quién y con quién?
a new journal, why?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cÓmo y con quiÉn ponerse en contacto
who to contact and how
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dónde estés y con quién estés.
with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: