From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es básicamente la misma configuración de motor esto se incorporará a los nuevos modelos bmw 7 series también.
it is basically the same engine configuration that’ll be incorporated in the new bmw 7 series models as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" general manager theodore long dijo que booker tendría que abandonar la "best of 7 series".
at the beginning of the show, general manager theodore long said that booker would have to forfeit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
objetivo para 2008: se celebran 7 series de reuniones de grupos consultivos y 360 reuniones de grupos de trabajo en los 8 sectores de la estrategia
target 2008: 7 rounds of consultative group meetings and 360 working group meetings held across the 8 strategy sectors
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
7. serie de sesiones de alto nivel.
7. high-level segment.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
tema 7: serie de sesiones de alto nivel
item 7: high-level segment
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
el hijo de david en isaías 7 sería dios con nosotros .
the son of david in isaiah 7 would be “god with us”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. sería útil saber cómo se administra la justicia en las zonas rurales.
it would be useful to know how justice was administered in rural areas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de otro modo, la protección brindada al deudor por el párrafo 7 sería inútil.
otherwise, the protection afforded to the debtor by paragraph 7 would be meaningless.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
7. sería conveniente promover la cooperación en materia de desarrollo destinada a las autoridades administrativas de todos los niveles y no solo a las grandes metrópolis.
7. it would seem useful to promote cooperation for development at all levels of government, and not just in major cities.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas delegaciones consideraron que, si se decidía mantener el enfoque actual del proyecto de artículo 7, sería útil incluir criterios claros para determinar la predominancia a los fines de la protección diplomática.
some delegations were of the view that, if it was decided to maintain the current approach of draft article 7, it would be useful to include clear criteria for determining predominance for the purposes of diplomatic protection.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
108. se dijo que, en los casos en que las audiencias se celebrasen a puerta cerrada por las razones previstas en el artículo 7, sería de todos modos posibles expurgar cierta información de las transcripciones y publicarlas.
it was said that, in instances where hearings were closed for reasons covered under article 7, it would nevertheless be possible to redact certain information from the transcripts and publish them.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.