Results for dred scott case lesson plan translation from Spanish to English

fue aquí donde el famoso caso de dred scott fue juzgado.
here, the famous dred scott case was heard.

otro evento que precedió el pánico de 1857 fue la decisión de la corte suprema en el caso dred scott v. sandford en marzo de 1857.
another event prior to the panic of 1857 was the supreme court ruling in dred scott v. sandford in march 1857.

la decisión infame del caso de dred scott fue hecha por el juez católico romano taney, quien era el juez principal de los estados unidos en ese tiempo.
the infamous dred scott decision was rendered by the fanatical roman catholic judge taney, the chief justice of the united states at that time.

al respecto, puso como ejemplo la decisión del tribunal supremo en el caso de dred scott, quien en 1795 entabló un pleito por su derecho a ser hombre libre, fallado en su contra para preservar la esclavitud.
on that occasion, the court overruled the demand in the interest of slavery.

el juez john marshall harlan, antiguo propietario de esclavos quien criticó los excesos del ku klux klan, escribió una decisión mordaz en donde predicaba que la decisión de la corte se volvería infame como el caso dred scott v. sanford.
justice john marshall harlan, who decried the excesses of the ku klux klan, wrote a scathing dissent in which he predicted the court's decision would become as infamous as that of "dred scott v. sandford" (1857).

“house divided.” accedido el 30 de octubre de 2010*visit to dred scott, 1857, biblioteca del congreso (en inglés)
“house divided.” accessed october 30, 2010*visit to dred scott, 1857, library of congress

cada ciudadano completo es una persona; otros seres humanos, principalmente, sujetos que no son ciudadanos, pueden ser personas [cf. dred scott v. sandford].
every full citizen is a person; others human beings, namely, subjects who are not citizens, may be persons [cf. dred scott v. sandford].

para concluir, el orador se refiere a la decisión unánime adoptada en 1857 por la corte suprema en el caso dred scott v. sandford, en que afirmaba que la constitución no confiere al gobierno federal de los estados unidos la facultad de establecer, mantener o ampliar colonias, a menos que las admita como nuevos estados de la unión.
89. in conclusion, he referred to the unanimous supreme court decision of 1857 in the case of dred scott v. sandford, affirming that the constitution did not give the united states federal government the power to establish, maintain or expand colonies unless it was to admit them as new states of the union.

" new hampshire public television/american public television documentary of the journey of reconciliation* "eyes on the prize", blackside, inc./pbs documentary of the civil rights movement (episode 3 is the freedom rides)* "jfk, freedom riders, and the civil rights movement" edsitement lesson plan* "the freedom riders and the popular music of the civil rights" edsitement lesson plan* david lisker"a brief history of the freedom riders"* civil rights era mug shots, montgomery county sheriff's office, alabama department of archives & history* interview with jim zwerg, civil rights activist, united states.
" new hampshire public television/american public television documentary of the journey of reconciliation* "eyes on the prize", blackside, inc./pbs documentary of the civil rights movement (episode 3 is the freedom rides)* "jfk, freedom riders, and the civil rights movement" edsitement lesson plan* "the freedom riders and the popular music of the civil rights" edsitement lesson plan* david lisker"a brief history of the freedom riders"* civil rights era mug shots, montgomery county sheriff's office, alabama department of archives & history* interview with jim zwerg, civil rights activist, united states.