Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1ee1) caracteristicas i n di vi du a les mt 19 desarrollo de ta persionatidad
a5 administration of education civil service
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ue ha p r o c u r a do i m p l i c a rs e g r a du a l m en t e con
eu has so u g h t to engage g r a du a l l y w it h
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
equiparación del ingreso mínimo y de las ayudas a personas solas con hijos en los du a los que se practican en francia metropolitana.
alignment of minimum income (rmi) and lone parent (api) levels in the dom to those applicable in metropolitan france
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, se destacó la i m p o r tan c i a de lleva r a de la n t e lo s t r a b a jo s de m a n e r a g r a du a l y p r o g r es i v a
, the i m po rt an c e w as e m ph as is e d o f ta k in g w o r k f o r w a rd in a g r a du a l and in c re m en ta l m an n e r w it h a de q u a t e c o m m it m en t a t se n i o r l eve l in the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
así, a fin de garantizar el abastecimiento de los du a partir de la producción local y con vistas a paliar los costes adicionales derivados de su situación lejana, insular y ultraperiférica, resulta oportuno instaurar un régimen específico de abastecimiento.
it is therefore appropriate to introduce specific supply arrangements with a view to ensuring supply to the fod from local production and to mitigating the additional costs of the remoteness, insularity and outermost location of the fod.
(15) resulta oportuno alentar a los productores agrarios de los du a suministrar productos de calidad y favorecer su comercialización. a tal fin, el empleo del símbolo gráfico introducido por la comunidad puede ser de utilidad.
(15) agricultural producers in the fod should be encouraged to supply quality products and the marketing of these should be assisted, in this respect, using the community's graphic symbol might help achieve this purpose.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.