Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el gato esta debajo de la mesa
pourquoi n'ai-je pas recu mon remboursement
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un gato debajo de la mesa.
there's a cat under the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un libro debajo de la mesa
the notebook is to the left of the computer.
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un perro debajo de la mesa.
there is a dog under the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿hay un gato debajo de la mesa?
is there a cat under the table?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. por debajo de la mesa
6. driftwood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me lo bebí debajo de la mesa
oh, i drank it down under the table
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gato está debajo de la mesa.
the cat is under the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡sal de debajo de la mesa!
come out from under the table!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay un pequeño perro marrón debajo de la mesa.
there's a small brown dog under the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debajo de la mesa hay una papelera.
underneith the table, there's a wastebasket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus libros están debajo de la mesa
the book is on top of the chair
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispone de ganchos debajo de la mesa.
dispone de ganchos debajo de la mesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿desaparece el veto debajo de la mesa?
will the veto disappear?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
se actuó con prisa y con negociaciones por debajo de la mesa.
it was hurried through with under-the-table negotiations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el drama venezolano pasó por debajo de la mesa.
the venezuelan drama was pushed under the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué se está escondiendo debajo de la mesa?
why is he hiding under the table?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¡avestruz!", y todos pusieron la cabeza debajo de la mesa.
"ostrich!"—and everyone stuck their heads under the table.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esos aspectos no se pueden esconder debajo de la mesa.
these aspects must not be neglected.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los dos niños dormían debajo de la mesa en la trastienda.
the two boys slept under the table in the back shop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: