Results for e mesmo e translation from Spanish to English

"historia e popullit shqiptar: për shkollat e mesme".
"historia e popullit shqiptar: për shkollat e mesme".

b) condução de investigações e elaboração de relatórios sobre as mesmas; e
(b) conduct of and reporting on investigations; and

nessa conformidade, quaisquer lucros, e mesmo perdas, registados com estas vendas entre empresas coligadas não podiam ser avaliados.
accordingly, any profit, or indeed loss, on these related inter-company sales could not be assessed.

o equipamento utilizado de modo intensivo pode necessitar da substituição de certas peças, e mesmo o equipamento utilizado ocasionalmente pode sofrer uma diminuição da eficiência devido à corrosão ou a outros factores ambientais.
equipment that is used intensively may require the replacement of certain parts and even equipment occasionally used may decrease in efficiency due to corrosion or other environmental factors.

(59) a comissão observa que a itália declara que no passado foi possível reduzir para sete e mesmo para seis meses o tempo necessário para o armamento de alguns navios.
(59) the commission takes note of italy's statement that the outfitting time for some previous ships was reduced to seven or even six months.

os direitos só serão cobrados em possíveis casos excepcionais quando o preço franco-fronteira comunitária do produto importado da noruega baixar para valores inferiores ao do pmi e, mesmo assim, apenas a um nível equivalente à diferença entre o preço de importação e o pmi.
duties will only be collected, in possible exceptional cases, when the free-at-community-frontier price of norwegian imports falls below the mip and then only at a level equivalent to the difference between the import price and the mip.

os utilizadores podem usar um certo tipo do produto em determinado momento, mas podem também passar de um tipo do produto para outro para uma e mesma aplicação.
users may use a certain product type at a certain time but may also be able to switch easily from one product type to the other for one and the same application.

los regiões de los diversas de los suas del arquitetura del brasileira del possui de los caracteristicas de una nas de los singulares, un formaram o brasil, com del que de los culturas de los povos e de los diversos del dos de los hábitos del os de com del européia del arquitetura del da del mistura un influência hacen el clima, únicas de los caracteristicas del criaram, cidades de los algumas del em de los apenas de los observadas de los vezes de los muitas, cidades del mesmo e bairros dentro de grandes del até de e, urbanos de los centros de los grandes.
the brazilian architecture possesss singular caracteristicas in its diverse regions, the mixture of the européia architecture with the habits of the diverse peoples and cultures that had formed brazil, with the influence of the climate, had created only caracteristicas, many times observed only in some cities, and even though and quarters inside of great cities, great urban centers.