Ask Google

Results for echar la bronca translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

12. Echar la foca.

English

12. Echar la foca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ésta es la bronca en verdad...

English

This is the real battle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– No se le puede echar la sal.

English

– It’s unjinxable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Debemos echar la llave al salir.

English

We should lock the door when we leave.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Echar la granadina en el fondo del vaso.

English

Put the granadina in the bottom of the glass.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Esa es la bronca, si te molesta disculpame.

English

Sometimes you are the windshield, sometimes you are the bug.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Lo discutiremos con él, le echaremos la bronca.

English

We will debate it with him and we will give him a dressing-down.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

Dejar de echar la culpa a los demás

English

Stop the "Blame Culture"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Echar la nata y el perejil y remover bien.

English

Add the cream and parsley and stir well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Echar la suerte era un método de probabilidad.

English

The casting of lots was a method of chance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No se puede echar la culpa a nadie.

English

You have no one to blame.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Primero va a echar la harina al tazón.

English

First, he will pour the flour into the bowl.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es fácil echar la culpa a los demás.

English

It is simple to shift the blame on others.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Por qué echar la culpa a la historia?

English

At all events, it is clear that it must not be in opposition to the Burundi army.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Echar la salsa de soja, remover y retirar.

English

Add soy sauce, stir and remove the pan from the stove.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es demasiado fácil echar la culpa a Europa.

English

It is too easy to put the blame on Europe.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No pudieron echar la tragedia en la fosa del olvido.

English

Efforts to cast the tragedy into the pit of oblivion came up against the persistance of collective memory and shared outrage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Le llamó por teléfono para echarles la bronca?

English

Did you call them up to tell them off?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No se le puede echar la culpa a ningún lado.

English

No one party is to blame.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿Me vas a echar la culpa de esto también?

English

Are you going to blame me for this, too?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK