Results for econmicas translation from Spanish to English

previsiones econmicas europeas
european economic forecast

previsiones econmicas de primavera
spring economic forecast -

yo entiendo todas estas presiones econmicas.
i understand all these economic pressures.

riesgos considerables en torno a las perspectivas econmicas europeas
considerable risks surround the european economic outlook

la comisin debe actualizar sus previsiones econmicas en noviembre de 2016.
the commission is due to update its economic forecast in november 2016.

que se desarrolla "las estrategias econmicas", 02/11/2010
"economic strategy", 11/2/2010

econmicas las preguntas, la discusin, la informacin actual, el humor
questions, discussions, the actual information, humour

las condiciones econmicas y sociales de los grupos minoritarios se han deteriorado mucho desde la independencia.
economic and social conditions of minority groups have deteriorated substantially since independence.

tambin es perjudicial para las actividades econmicas, tal y como se ha visto durante la crisis financiera.
it is also bad for business, as we saw during the financial crisis.

a pesar de las disposiciones constitucionales que reconocen la igualdad, las mujeres sufren discriminaciones sociales y econmicas.
despite constitutional provisions for equality, women face social and economic prejudice.

corresponder entonces a los estados miembros aplicarlas a travs de sus polticas econmicas y presupuestarias nacionales de 2016-2017.
it is then up to member states to implement the csrs by addressing them through their national economic and budgetary policies in 2016-2017.

mujeres y nias menores de 25 aos corren especialmente el riesgo de ser vctimas del trfico de personas por la falta de oportunidades econmicas en el pas.
women and girls under age 25 are at particular risk of trafficking due to a lack of economic opportunity in the country.

este ao la comisin propone pocas recomendaciones y se centra en las principales prioridades econmicas y sociales indicadas en el estudio prospectivo anual sobre el crecimiento de 2016.
the commission has this year proposed fewer recommendations with a focus on key economic and social priorities identified in its annual growth survey 2016.

a pesar de las graves presiones econmicas que limitan la capacidad del gobierno para ofrecer educacin a los nios, los nios togoleses pueden matrcularse en las escuelas locales.
despite severe economic pressures limiting the government's ability to provide education for children, it allows togolese children to be enrolled in local schools.

asimismo, podran obtenerse ventajas en trminos de estabilidad financiera, ya que las empresas con una base de capital ms slida seran menos vulnerables a las perturbaciones econmicas.
it would also provide benefits in terms of financial stability, as companies with a stronger capital base would be less vulnerable to shocks.

cada ao, la comisin europea analiza pormenorizadamente los programas de reformas econmicas y estructurales de los estados miembros y les ofrece sus recomendaciones para los 12-18 meses siguientes.
each year the european commission undertakes a detailed analysis of eu member states' programmes of economic and structural reforms and provides them with recommendations for the next 12-18 months.

capital sobre el capital: "mientras la lite rusa no comprenda que tal el capital, las reformas econmicas se quedarn la farsa..." >>>
on capital: "while the russian elite will not understand that such the capital, economic reforms will remain buffoonery..." >>>

- conscientes del peso econmico de su sector en la economa nacional y sus estrategias de reduccin de la pobreza, los vendedores ambulantes afiliados a streetnet:
- conscious of the economic weight of their sector in the national economy and their strategies of poverty reduction, street vendors affiliated to streetnet: