From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ocupas algo
what's up do you occupy something
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la república dominicana es un país que ocupa algo más de los dos tercios orientales de la isla de hispaniola, en el archipiélago de las antillas
the dominican republic is a nation on the island of hispaniola, part of the greater antilles archipelago in the caribbean region.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es importante entender que el fichero --linux-.--- ocupa algo de espacio (generalmente 2k por directorio).
it is important to understand that those --linux-.--- file do take some place (generally 2k per directory).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. la longitud total de la frontera es de 911 km y la zona minada, que incluye la zona adyacente de seguridad libre de minas, ocupa algo más de 190 km2.
21. the total length of the borderline is 911 kilometres and the mined area, including the adjacent mine-free security buffer, is just over 190 square kilometres
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la red natura 2000 en la capv, que ocupa algo más del 20 % de su superficie, es una herramienta básica y ambiciosa para conservar y mantener la biodiversidad a partir de modelos de desarrollo sostenible.
the natura 2000 network in the autonomous community of the basque country, which covers somewhat more than 20 % of its surface, is a basic and ambitious tool to conserve and maintain biodiversity following sustainable development models.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el más importante bosque de pinsapos, una especie exclusiva del sur peninsular y del norte de marruecos, ocupa algo más de 3.000 ha en la sierra de las nieves. aquí se encuentra además una de las poblaciones más numerosas de andalucía de la cabra montés que, junto al corzo, son las dos únicas especies salvajes autóctonas de grandes mamíferos ungulados que existen en el parque.
the most important forest of spanish firs, a kind of tree only growing in the south of the iberian peninsula and the north of marocco, occupes more than 3.000 ha. at the sierra de las nieves (the snow mountain range). there can be also seen one of the biggest populations of spanish ibex at andalusia, which, together with the roe deer, are the two only wild species of these kind of animals living at the park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.