Results for ejecutándose translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

ejecutándose

English

running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no ejecutándose

English

not running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

ejecutándose make...

English

running make...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya está ejecutándose

English

already running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ejecutándose en:%1

English

running on:%1

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

«vold» no está ejecutándose

English

"vold" is not running.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

componentes ejecutándose ahora

English

currently running widgets

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya hay un trabajo ejecutándose

English

there is already a job running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

el proyecto continúa ejecutándose.

English

the project is still running.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ejecutándose@info: progress operation

English

running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la ordenanza está ejecutándose actualmente.

English

the order is in the process of being implemented.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& konsole; ejecutándose con el pid 8954.

English

one & konsole; is running with a pid of 8954.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¡ya una instancia de %1 ejecutándose!

English

there is already an instance of %1 running.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué paquete de servicio está ejecutándose?

English

which service pack is he running?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta función seguirá ejecutándose desde el cd

English

this feature will continue to be run from the cd

Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

el proyecto sigue ejecutándose en la actualidad.

English

the project is still under way.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

mostrar estas aplicaciones si están ejecutándose:

English

show these applications if they are running:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

prosiguen ejecutándose proyectos sociales y de infraestructura.

English

infrastructure and social projects were continuing.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

salir y sustituir un demonio que ya esté ejecutándose

English

quit and replace an already running daemon

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Spanish

aquí puede ver que existen cuatro sesiones ejecutándose.

English

here you see that there are four sessions running.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,778,241,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK