Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papi esta trabajando
probably smoking and drinking, swing by if you’d like
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estuve trabajando en mi coche,
i was working on my car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mama esta trabajando
my mom is working
Last Update: 2016-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en mi auto, charlie.
i like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy trabajando en mi nuevo libro.
i am working on my new book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta trabajando tu insta?
i hate you but i love you
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y si esta trabajando contigo,
and if he’s working with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las ponía en mi auto y se
she put them in my car and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta viajar en mi auto.
i like to travel with my car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comunicacion. quiere saber si ya alguien esta trabajando en
to know if someone is working on this type of projects or
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi auto es azul
my car is blue
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abajo del todo podras ver, con que fase el software esta trabajando en esos momentos.
down left, the current phase in the process is shown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy tomando un descanso en mi auto.
i am taking a rest in my car.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me chocaron mi auto
some body crashed my car
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la actualidad el equipo de exploración de labnaha esta trabajando en cuatro frentes diferentes:
nowadays the labnaha exploration team is working in 4 different fronts:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ellos incendiaron mi auto.
they torched my car.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. cuando esta trabajando con acreedores usted debe de
15. when working with creditors, you should
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me pasé una luz roja en mi auto porque estaba apresurado.
i ran a red light in my car, because i was in a hurry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el gobierno reconoce que el consumo de drogas es alto y esta trabajando duro para reducirlo.
the gov recognizes that drug consumption is high in venezuela and is working hard to reduce it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en este aspecto se ha recorrido mucho territorio y se esta trabajando asiduamente en este sentido.
information has been disseminated through much of the territory, and that effort is continuing.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: