Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el bano esta tapado
the bathroom is clogged
Last Update: 2014-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lavado esta tapado
the sink is clogged
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sink esta stack
the sink is stack
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la taza del bano esta tapado
the bathtub's drain is clogged
Last Update: 2014-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el techo del lugar esta tapado por ramas y es por eso que tienen el nombre de ramadas.
the roof of the kiosk is covered with branches, called ramas in spanish, and that’s why they are called ramadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tina del baño esta tapada
the bath tub is covered
Last Update: 2018-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los gobiernos ala gran civilizacion con esto esta destruyendo el planeta a nivel mundial ya la mitad del planeta esta fornado por la gran capa de cemento que esta tapado el respiradero terretre acaban el oxigeno y aconsecuencia de esta mal hoy se esta derritiendo los polos glaxiales y en poco se acaba la matria y comida porque toda la tierra sera una capa de cemento y no tierra
governments of the great civilization are destroying the planet with this all over the world already half the planet is formed by a great layer of cement which is blocking the earth's ability to breathe they put an end to oxygen which leads to the glacier polar caps melting and soon all material and food will end because all the earth will be a layer of cement and not earth
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el centauro se encuentra cerca de el great attractor - una gran cantidad de materia que afecta el movimiento de nuestra galaxia y otras, este esta tapado por el plano de nuestra galaxia, pero es probable que el gran cluster a3627 sea responsable de esto.
the centaurus supercluster lies near the great attractor - a large collection of matter affecting the motion of our galaxy and others. it is obscured by the plane of our own galaxy, but it is probable that the large cluster a3627 is largely responsible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se puso una llave de el sink de la cocina. se puso el escusado de el bano. se arreglo la llave the la tina de el bano. se pusieron los serrojos de la puerta de enfrente se arreglo la puerta de el boiler. se arreglo el cajon de la cosina.
he put a lead from the kitchen sink. he put the toilet of the bamn. the key is under the tub to the bathroom. serrojos they put on the front door under the door is the boiler. it was under the kitchen drawer.
Last Update: 2010-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: