Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seguimiento y elaboración de reportes
monitoring and reporting
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
atrasados en los reportes de ventas.
in the next little while, it’s him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de reportes
of reports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resumen de reportes de ram´s y ea´s
adr and aes report summary
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carga y descarga de reportes de control y monitoreo
load and download of control and monitor reports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elaboración de reportes relacionados con el mercado mexicano de telecomunicaciones como consultor externo para diversas empresas
preparation of reports relating to the mexican telecommunications market as an external consultant for a range of companies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elaboración del contrato de venta online
prepare the contract of the online sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lista de reportes de error inválida: datos dañados@info
invalid bug list: corrupted data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• sencilla generación por demanda de distintos tipos de reportes de auditoría
• simple elaboration on demand of different types of audit reports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menos que se indique lo contrario estas actualizaciones son tomadas de reportes de
unless stated otherwise these updates are taken from reports of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elaboración de conceptos de venta y promoción, como de los documentos para éste proceso,
elaboration of marketing planes and the required materials,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: