Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esto ocurrió a las 9:00 de la mañana.
this happened at 9:00 o’clock in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la votación se inició a las 9 de la mañana.
to the peasant farmers, the campesinos, the cause of the contamination is evident.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
horarios: salida a las 9 de la mañana
timetables: the tour starts at 9am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esto ocurría a las 9 de la mañana.
she felt the pain of it to the end of the breast bone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 9:00
dot of 9:00 like usual,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponible el viernes a las 9 de la mañana.
the minutes were not available at 9 a.m. on the friday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la votación se celebrará mañana viernes a las 9 de la mañana.
the vote will take place tomorrow, friday, at 9 a. m.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la reunión inició cada día a las 9 de la mañana.
the meeting started each day at 9:00 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aproximadamente a las 9:00 am
at approximately 9:00 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a las 9 de la mañana estábamos en los bajos del congreso.
by 9 that morning gilda rivera, coordinator of the women’s rights center, tirza flores, from the association of judges for democracy, and i were at the bottom of the congress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mayo 26, 2013 a las 9:00 am
may 27, 2013 at 9:44 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(se abre la sesión a las 9 00 h.)
report (doc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos a venir a las 9:00 am
maybe we can discuss this more on saturday. we'll be over at 9:00 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asegúrense de estar aquí a las 9:00.
make sure you stay right here for 9:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roger me llama anoche a las 9:00
roger used to called me at 9:00 last night
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el banco abre a las 9 de la mañana y cierra a las 3 de la tarde.
the bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 7:00 hasta las 9:00 p.m.
from 7:00 to 9:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mamá ve las noticias a las 9:00 p. m.
she goes to bed at 9:30pm
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las 9 de la mañana apareció el carro. desconfiado, perdomo oteó el sector aledaño.
at nine o’clock in the morning, the vehicle appeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la votación tendrá lugar mañana a las 9:00 horas.
the vote will take place tomorrow at 9.00 a.m.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: