Results for ella hoy translation from Spanish to English

¿cómo no pensar en ella hoy?
how can one not think of it today?

hay tanta necesidad de ella hoy.
there is so necessary today.

ella hoy, sin embargo, apoya totalmente mi trabajo.
she nowadays supports my work 100%.

el presidente aristide regresa a ella hoy en condiciones dolorosas.
president aristide is returning to africa today under painful circumstances.

me doy cuenta de que no muchos oradores han hablado de ella hoy.
i notice that not many speakers have talked about it today.

la estructura fue construida tipo mortero pero nada queda de ella hoy en día.
the structure was constructed of mortar but nothing remains of it today.

ella hoy expone esa memoria a la iglesia como lo hizo en tiempos pasados.
she brings that memory before the church today just as she has in times past.

ya he cumplido cincuenta años; ella, hoy, no tendría más de treinta.
i’m fifty now; today, she wouldn’t be more than thirty.

a ella hoy le debo mis gracias por hacerme lo que soy en muchas maneras y ella lo sabe.
to her i owe my gratitude for making me who i am in so many ways and she knows it.

con ella hoy se abre la puerta hacia un futuro mejor para los pueblos indígenas del mundo.
with its adoption today, we open the door to a better future for indigenous peoples worldwide.

la primera se refiere a la unión económica y monetaria, y se han referido a ella hoy aquí.
the first relates to economic and monetary union, which has been referred to here today.

sigue leyendo para tres arreglos simples y no complicadas que son capaces de beneficiarse de sorprender a ella hoy!
keep reading for three simple and uncomplicated arrangements you are able to benefit from to wow her today!

en tal consideración los estados de sondeo tendrían que incluir su votación popular , aunque ella hoy los descarta con desdén .
caucus states should have their popular vote included in such a tally, though she excludes them dismissively.

este té no sólo es fantástico para su salud, pero también degustar deliciosa, así que por qué no probar una taza de ella hoy.
this tea is not only fantastic for your health, but it also taste delicious, so why not try a cup of it today.

para ella hoy en día hay demasiados fanáticos de la tecnología que olvidan este aspecto, sobre todo entre los músicos especializados en teclados.
to her, nowadays there are too many fanaticists of technology who neglect this aspect, above all among the musicians specializing on keyboards.

otra cuestión que debe ser mencionada, y espero que el presidente en ejercicio pueda referirse a ella hoy, es la cuestión de la coordinación política.
another important point that needs to be addressed - and i hope the president-in-office can refer to this today - is the whole question of political coordination.

la arquitectura rural tradicional desapareció rápidamente y muy poco queda de ella hoy, lo que significa que debemos hacer todo lo posible por garantizar la conservación de este legado.
traditional rural architecture disappeared quickly, and very little of it remains today, which means there is all the more reason for us to make every effort to ensure this heritage is effectively preserved.

este aljibe es recordado con nostalgia por los más viejos del municipio ya que se surtían de ella. hoy día este aljibe se encuentra tapado por un bloque de pisos que se construyó sobre él.
this cistern is remembered with nostalgia by the oldest inhabitants in the town. today, it is covered by a block of flats built over it.

realmente he estado disfrutando viendo la obra de uno de mis patrocinadores blog, jessie en casa, y quería contar un poco más sobre ella hoy para que se puede disfrutar de su trabajo así como.
i’ve really been enjoying checking out the work of one of my blog sponsors, jessie at home, and wanted to tell you a bit more about her today so that you could enjoy her work as well.

es una especie bien conocida en los mercados españoles por lo que puede haber pocas confusiones con ella, hoy día aun menos, ya que es una especie que se cultiva y está muy presente en todos los mercados.
is a species well known in the spanish market so there can be little confusion with it, even less today, as it is a bred species being present in all markets.