From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿sabe lo que ella siente por él?
does he know how she feels about him?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
en otras palabras, ella también siente algo por él.
in other words she also has feelings for him.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente lo que hizo.
she regrets what she did.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente un gran cariño por sus padres.
she has a great affection for her parents.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ella admite que a menudo siente algo parecido.
she admitted that she often felt similarly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
porque siento por ella, lo que ella siente por mí
cause i'm feeling for her what she's feeling for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siente algo de lástima, ten algo de corazón por ella.
have some pity, have some heart — for him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente como si falló con el.
she feels as if she failed with him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente que no tiene otra opción.
she feels she has no other choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siento algo por dentro
i'm lovi
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sientes algo por mí?
do you have feelings for me?
Last Update: 2024-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente: “no puedo encontrarme con Él”.
she feels, "i can't meet him."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"por esta razón ella siente horror por las instituciones de la mendicidad."
“that is why the institutions of mendicancy inspire them with horror.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ella siente que eso debe tener algo que ver con la habilidad de jan de ver auras.
she feels that must have something to do with jan’s ability to see auras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente un leve flechazo por kitaro, pero éste la ve sólo como una buena amiga.
she seems to harbor a slight crush on kitarō, who sees her only as a friend.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y usted siente algo al respecto. claro que lo siente.
and you feel something about that -- of course you do.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente como mantiene sus manos ágil y libre de dolor.
she feels like it keeps her hands limber and pain-free.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente que para los palestinos es importante tomar sus propias iniciativas.
she feels that it is important for palestinians to take their own initiatives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella siente el pulso de la vida tan íntimamente como siente el fluir de la sangre pulsando por sus venas.
she feels the pulse of life as intimately as she feels her own blood pulsing through her veins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abriéndose a la maternidad, ella siente surgir y crecer la vida en su seno.
opening herself to motherhood, she feels the life in her womb unfolding and growing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: